Nouvel endpoint GET /api/reference/gear (db.gearAll()). treasures.js recupere les equipements de la base de reference a chaque ouverture (GEAR_DB) avec repli sur gear.js statique si injoignable (file://). Les editions admin/sqlite-web sont desormais refletees sur le listing. Intro de la section mise a jour (bonus phys + mag d'equipement). Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>