ajout liste de course

includes/lang/fr.php

@@ -102,13 +102,38 @@ return [
     'mod_calendar_ios_name' => 'Calendrier iOS',
     'mod_calendar_ios_desc' => 'Synchronisez vos événements HouseHub avec votre calendrier iPhone (iCloud CalDAV).',
     'menu_todo'          => 'Todo',
+    'mod_groceries_name' => 'Courses',
+    'mod_groceries_desc' => 'Liste partagée : ajoutez des produits et cochez-les quand ils sont dans le caddie.',
+    'menu_groceries'     => 'Courses',
+    'groceries_placeholder_add' => 'Ex : lait, pain, tomates…',
+    'groceries_btn_add'  => 'Ajouter',
+    'groceries_btn_uncheck_all' => 'Tout remettre à prendre',
+    'groceries_btn_delete_picked' => 'Retirer du caddie (supprimer)',
+    'groceries_subtitle' => '{pending} à prendre · {cart} dans le caddie',
+    'groceries_added' => 'Ajouté',
+    'groceries_updated' => 'Mis à jour',
+    'groceries_deleted' => 'Supprimé',
+    'groceries_reset_next' => 'Liste prête pour la prochaine sortie',
+    'groceries_picked_removed' => 'Articles retirés',
+    'groceries_label_empty' => 'Libellé vide',
+    'groceries_confirm_del_title' => 'Supprimer ?',
+    'groceries_confirm_del_body' => 'Retirer ce produit de la liste ?',
+    'groceries_confirm_uncheck_title' => 'Tout remettre à prendre',
+    'groceries_confirm_uncheck_body' => 'Les coches « dans le caddie » seront effacées. Les produits restent dans la liste.',
+    'groceries_confirm_clear_title' => 'Retirer les produits du caddie',
+    'groceries_confirm_clear_body' => 'Tous les articles cochés seront supprimés de la liste.',
+    'groceries_empty' => 'Rien pour le moment. Ajoutez un produit ci-dessus.',
+    'groceries_aria_toggle' => 'Marquer comme dans le caddie ou à prendre',
+    'groceries_section_pending' => 'À prendre',
+    'groceries_section_cart' => 'Dans le caddie',
+    'groceries_prompt_edit' => 'Modifier le produit',
     'cta_open'           => 'Ouvrir',
     'cta_explore'        => 'Explorer',
-    'cta_view_lists'     => 'Déballer',
     'cta_manage'         => 'Gérer',
     'cta_service'        => 'Réviser',
     'cta_jot'            => 'Griffonner',
     'cta_check'          => 'Cocher',
+    'cta_cart'           => 'Faire les courses',
     'cta_sync'           => 'Synchroniser',
 
     // ==========================================