diff --git a/gift-list.php b/gift-list.php
index b4cc871..71a9e34 100644
--- a/gift-list.php
+++ b/gift-list.php
@@ -209,27 +209,36 @@ $occasionsToShow = array_values(array_intersect(array_keys($allOccasionLabels),
                                 <div class="cl-gift-right">
                                   <span class="cl-gift-amount">(<?= number_format($amt, 0, ',', ' ') ?> €)</span>
                                   <span class="cl-gift-actions">
-                                    <button type="button"
-                                            class="cl-gift-action-btn cl-gift-edit"
-                                            title="Edita"
-                                            aria-label="Edita"
-                                            data-id="<?= $giftId ?>"
-                                            data-year="<?= $year ?>"
-                                            data-child="<?= htmlspecialchars($childName) ?>"
-                                            data-occasion="<?= htmlspecialchars($occCode) ?>"
-                                            data-adult="<?= htmlspecialchars($gift['adult_name']) ?>"
-                                            data-payer="<?= htmlspecialchars($payer) ?>"
-                                            data-desc="<?= htmlspecialchars($gift['gift_description']) ?>"
-                                            data-amount="<?= htmlspecialchars($gift['amount']) ?>"
-                                            data-link="<?= htmlspecialchars($gift['product_link'] ?? '') ?>">
-                                      <!-- icône -->
+                                    <button
+                                      type="button"
+                                      class="cl-gift-action-btn cl-gift-edit"
+                                      title="Edita"
+                                      aria-label="Edita"
+                                      data-id="<?= $giftId ?>"
+                                      data-year="<?= $year ?>"
+                                      data-child="<?= htmlspecialchars($childName) ?>"
+                                      data-occasion="<?= htmlspecialchars($occCode) ?>"
+                                      data-adult="<?= htmlspecialchars($gift['adult_name']) ?>"
+                                      data-payer="<?= htmlspecialchars($payer) ?>"
+                                      data-desc="<?= htmlspecialchars($gift['gift_description']) ?>"
+                                      data-amount="<?= htmlspecialchars($gift['amount']) ?>"
+                                      data-link="<?= htmlspecialchars($gift['product_link'] ?? '') ?>"
+                                    >
+                                      <svg viewBox="0 0 24 24" width="12" height="12" fill="currentColor" aria-hidden="true">
+                                        <path d="M3 17.25V21h3.75L17.81 9.94l-3.75-3.75L3 17.25zM20.71 7.04a1.003 1.003 0 0 0 0-1.42l-2.34-2.34a1.003 1.003 0 0 0-1.42 0l-1.83 1.83 3.75 3.75 1.84-1.82z"/>
+                                      </svg>
                                     </button>
-                                    <button type="button"
-                                            class="cl-gift-action-btn cl-gift-delete"
-                                            title="Eliminar"
-                                            aria-label="Eliminar"
-                                            data-id="<?= $giftId ?>">
-                                      <!-- icône -->
+                                    <!-- Delete -->
+                                    <button
+                                      type="button"
+                                      class="cl-gift-action-btn cl-gift-delete"
+                                      title="Eliminar"
+                                      aria-label="Eliminar"
+                                      data-id="<?= $giftId ?>"
+                                    >
+                                      <svg viewBox="0 0 24 24" width="12" height="12" fill="currentColor" aria-hidden="true">
+                                        <path d="M9 3h6a1 1 0 0 1 1 1v2h3a1 1 0 1 1 0 2h-1l-1 12a2 2 0 0 1-2 2H8a2 2 0 0 1-2-2L5 8H4a1 1 0 1 1 0-2h3V4a1 1 0 0 1 1-1zm-1 5h2v10H8V8zm4 0h2v10h-2V8z"/>
+                                      </svg>
                                     </button>
                                   </span>
                                 </div>
diff --git a/modules/gift-list/gift-list.css b/modules/gift-list/gift-list.css
index ff3f404..e60df7e 100644
--- a/modules/gift-list/gift-list.css
+++ b/modules/gift-list/gift-list.css
@@ -225,11 +225,12 @@
 }
 
 .cl-gift-amount {
-  margin-left: auto; /* pousse le montant à droite */
+  margin-left: auto;
   text-align: right;
   color: #627d98;
-  white-space: nowrap; /* reste sur une seule ligne */
+  white-space: nowrap;
   min-width: fit-content;
+  transition: opacity 120ms ease;
 }
 
 /* Code couleur par enfant (bordure + header/caption) */
@@ -497,7 +498,7 @@
 /* Zone droite: prix visible par défaut; icônes masquées */
 .cl-gift-right {
   position: relative;
-  min-width: 35px; /* réserve un petit espace */
+  min-width: 48px; /* réserve un petit espace */
   display: flex;
   justify-content: flex-end;
 }
@@ -526,11 +527,13 @@
 
 /* Survol (desktop) ou état actif (mobile): cacher prix, montrer icônes */
 .cl-gift-right:hover .cl-gift-amount,
-.cl-gift-right.is-active .cl-gift-amount {
+.cl-gift-right.is-active .cl-gift-amount,
+.cl-gift-right:focus-within .cl-gift-amount {
   opacity: 0;
 }
 .cl-gift-right:hover .cl-gift-actions,
-.cl-gift-right.is-active .cl-gift-actions {
+.cl-gift-right.is-active .cl-gift-actions,
+.cl-gift-right:focus-within .cl-gift-actions {
   opacity: 1;
   pointer-events: auto;
 }
@@ -541,19 +544,23 @@
   background: transparent;
   padding: 0;
   cursor: pointer;
-  color: #374151; /* crayon par défaut */
+  color: #374151;
   line-height: 1;
 }
 .cl-gift-action-btn svg {
-  width: 12px;
-  height: 12px;
+  width: 14px;
+  height: 14px;
   display: block;
   color: inherit;
   fill: currentColor;
 }
 .cl-gift-delete {
   color: #b91c1c !important;
-} /* poubelle rouge forcé */
+}
+.cl-gift-action-btn:focus-visible {
+  outline: 2px solid #2563eb;
+  outline-offset: 2px;
+}
 
 .cl-titlebar {
   display: flex;