translate

includes/i18n.php

@@ -0,0 +1,29 @@
+<?php
+// Démarrer la session si ce n'est pas déjà fait (souvent fait dans auth.php, mais on sécurise)
+if (session_status() === PHP_SESSION_NONE) {
+    session_start();
+}
+
+// 1. Changement de langue si l'utilisateur a cliqué sur un drapeau (?lang=ca ou ?lang=fr)
+if (isset($_GET['lang']) && in_array($_GET['lang'], ['fr', 'ca'])) {
+    $_SESSION['app_lang'] = $_GET['lang'];
+}
+
+// 2. Langue par défaut = Français
+$current_lang = $_SESSION['app_lang'] ?? 'fr';
+
+// 3. Chargement du bon dictionnaire
+$lang_file = __DIR__ . '/lang/' . $current_lang . '.php';
+if (file_exists($lang_file)) {
+    $GLOBALS['translations'] = include $lang_file;
+} else {
+    $GLOBALS['translations'] = [];
+}
+
+// 4. La fonction magique de traduction
+// Si le mot existe dans le dictionnaire on l'affiche, sinon on affiche la clé par défaut
+if (!function_exists('tr')) {
+    function tr($key) {
+        return $GLOBALS['translations'][$key] ?? $key;
+    }
+}