feat(voyage): affichage détaillé des gares de péage par segment

- Chaque segment affiche maintenant la gare d'entrée et de sortie
- Affichage de l'opérateur (APRR, COFIROUTE, SANEF...)
- Style amélioré : distance + gares sur la même ligne
- Ajout du champ 'op' dans la réponse API

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

modules/voyage/api.php

@@ -224,6 +224,7 @@ for ($i = 0; $i < count($stops) - 1; $i++) {
     ];
     if ($entryPlaza) $seg['entry_plaza'] = $entryPlaza;
     if ($exitPlaza)  $seg['exit_plaza']  = $exitPlaza;
+    if ($bestOp)     $seg['op']          = $bestOp;
     if ($tollNote)   $seg['note']        = $tollNote;
 
     $segments[] = $seg;